In offerta!

Siddùr Derech Haim

38,00 30,00

Terza edizione, rinnovata e ampliata, del Siddur Derech Haim libro di preghiere ebraiche, realizzato dal rabbino Haim Fabrizio Cipriani.

Contiene ufficiature complete per i giorni feriali, lo Shabbat e le feste, testi per Kiddush, benedizioni per varie occasioni, Havdalah, ma anche liturgie per tutto il ciclo della vita ebraica, dalla nascita alla morte. Sono inclusi anche testi originali composti dal rabbino Haim Fabrizio Cipriani per affiancare quelli tradizionali, arricchendoli con meditazioni e riflessioni. I testi liturgici sono quelli tradizionali, anche se l’orientamento progressista è presente in alcune scelte testuali, di traduzione e di interpretazione. L’approccio ai testi è, come noto a chi legge gli scritti del rabbino, critico e scevro da ogni tipo di dogmatismo.

I testi ebraici sono accompagnati da traduzione italiana originale a fronte, traslitterazione e un abbondante apparato di note di studio e commento ai testi liturgici, il tutto ad opera di rav Cipriani. Questo aspetto rende il Siddur Derech Haim unico nel panorama ebraico italiano.

Un’introduzione presenta i temi e la struttura dell’opera, spiegando con cura le modifiche, spesso minime ma importanti, che riflettono la particolarità di un approccio progressista alla liturgia e alla spiritualità, oltre alle differenze rispetto alle edizioni precedenti.

Categoria: